Senast uppdaterad: januari 2018

Följande är användarvillkoren (”villkor”) enligt vilka du kan använda Degreed.com (”webbplats”). Läs även vår integritetspolicy som du hittar på https://degreed.com/about/privacy.

DU BEKRÄFTAR OCH SAMTYCKER TILL ATT DU, GENOM ATT GÅ IN PÅ ELLER ANVÄNDA WEBBPLATSEN, INTYGAR ATT DU HAR LÄST, FÖRSTÅTT OCH SAMTYCKER TILL ATT VARA BUNDEN AV DESSA VILLKOR, OAVSETT OM DU HAR REGISTRERAT DIG PÅ WEBBPLATSEN ELLER INTE. OM DU INTE GODKÄNNER DESSA VILLKOR HAR DU INGEN RÄTT ATT KOMMA ÅT ELLER ANVÄNDA WEBBPLATSEN. Om du accepterar eller samtycker till dessa villkor på uppdrag av ett företag eller annan juridisk person, intygar och garanterar du att du har befogenhet att binda företaget eller annan juridisk person till dessa villkor. Termerna ”du” och ”din” som används häri hänvisar till alla individer och/eller enheter som har tillgång till denna webbplats av någon anledning.

Degreed, Inc. (Degreed) kan revidera dessa villkor när som helst genom att uppdatera dessa villkor som de visas på denna webbplats. Vi är inte skyldiga att kontakta dig innan vi gör några ändringar i dessa villkor, därför uppmanar vi dig att besöka denna sida ofta så att du är medveten om eventuella ändringar.

Användning av Degreed och webbplatsens innehåll
Degreed tillåter dig att se och komma åt webbplatsen endast för din personliga, icke-kommersiella användning. Du får inte kopiera eller anpassa den underliggande HTML-koden med avseende på någon del av webbplatsen eller innehållet som visas där.

Innehållet på denna webbplats, inklusive all text, bilder, grafik, logotyper, video, ljud, länkar, knappikoner, programvara och annat innehåll (gemensamt kallat ”webbplatsinnehåll”) skyddas av både amerikansk och internationell lagstiftning om upphovsrätt, varumärken, patent, affärshemligheter och andra immateriella rättigheter. Allt webbplatsinnehåll tillhör ensamt och exklusivt Degreed, dess innehållsleverantörer eller kunder. Sammanställningen (vilket innebär urval, insamling, arrangemang och montering) av allt innehåll på denna webbplats är Degreeds exklusiva egendom och skyddas också av tillämpliga lagar om immateriella rättigheter. Obehörig kopiering eller användning av webbplatsinnehållet (inklusive användning av detta på någon annan webbplats) kan bryta mot immateriella rättigheter och/eller andra lagar. Du får inte använda, reproducera, modifiera, överföra, visa, publicera, sälja, skapa härledda verk eller distribuera något av webbplatsens innehåll på något sätt, med någon metod eller i någon process, nu känd eller senare utvecklad. Du är förbjuden att använda webbplatsen i strid med tillämpliga utländska, inhemska, federala eller statliga lagar, regler eller förordningar eller på ett sätt som inkräktar på Degreeds eller någon tredje parts immateriella rättigheter eller på annat sätt kränker andras integritet, publicitet eller andra personliga rättigheter. Användning av ärekränkande, hotfullt, hatiskt, obscent eller kränkande språk, bilder eller inlägg på Degreed-webbplatserna är strängt förbjudet.

Tillåten användning
Degreed får endast användas för lagliga ändamål av individer som vill använda Degreed-tjänsten (”tjänsten”) så som den beskrivs på denna webbplats. Degreed förbjuder uttryckligen all annan användning av webbplatsen. Genom att använda webbplatsen samtycker du till att inte vidta någon av följande åtgärder: (a) använda någon enhet, programvara eller rutin för att störa eller försöka störa korrekt funktion av någon Degreed-webbplats eller någon aktivitet som utförs på webbplatsen; (b) användning eller försök till användning av någon motor, programvara, verktyg, agent eller annan enhet eller mekanism (inklusive, utan begränsning, anpassade webbläsare, spindlar, robotar, avatarer eller intelligenta agenter) för att navigera eller söka på webbplatsen annat än sökmotorn och programvaran tillgänglig från Degreed på webbplatsen och annat än allmänt tillgängliga tredjepartswebbläsare, som Microsoft Explorer, är strängt förbjudet; (c) försök att dechiffrera, dekompilera, demontera eller omvända något av programvaran som utgör eller på något sätt utgör en del av webbplatsen; (d) vidta åtgärder som lägger en orimlig eller oproportionerligt stor belastning på webbplatsens infrastruktur, inklusive utan begränsning, överbelastningsattacker; samt (e) på något sätt aggregera, kopiera eller duplicera något av webbplatsens innehåll eller information som finns tillgänglig på webbplatsen.

Restriktioner för publicering och beteende
När du skapar ditt eget personliga konto kan du eventuellt tillhandahålla användarinnehåll (”användarinnehåll”). Du är ensam ansvarig för det användarinnehåll som du publicerar, laddar upp, länkar till eller på annat sätt gör tillgängligt på webbplatsen. Du samtycker till att Degreed endast agerar som en passiv kanal för din onlinedistribution och publicering av ditt användarinnehåll. Degreed förbehåller sig rätten att ta bort eller ändra allt användarinnehåll från webbplatsen efter eget gottfinnande. Följande regler gäller för användarinnehåll. Genom att överföra och skicka in användarinnehåll när du använder webbplatsen samtycker du till att du: (i) är ensam ansvarig för ditt konto och den aktivitet som sker när du är inloggad på eller använder ditt konto; (ii) inte kommer att publicera information som är skadlig, falsk eller felaktig; (iii) inte kommer att skicka in innehåll som omfattas av tredje parts äganderätt, inklusive integritet, publicitet, affärshemlighet, upphovsrätt eller varumärke, om du inte är ägare av sådana rättigheter eller har lämpligt tillstånd från dess rättmätiga ägare. Degreed förhandsgranskar eller övervakar inte, och kan inte förhandsgranska eller övervaka, allt användarinnehåll. Degreed kan dock efter eget gottfinnande övervaka och/eller registrera dina interaktioner med webbplatsen.

Digital Millennium Copyright Act
Degreed tar påståenden om upphovsrättsintrång på allvar. Om du anser att något material på webbplatsen gör intrång i din upphovsrätt informerar du Degreed genom att skicka ett skriftligt meddelande via post till Degreed på 445 Bryant St., San Francisco, CA 94107 eller via e-post till support@degreed.com. I enlighet med Online Copyright Infringement Liability Limitation Act i Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. § 512) (DMCA), måste ditt skriftliga meddelande innehålla i huvudsak följande:

• En rimligt detaljerad beskrivning av det eller de upphovsrättsskyddade verk eller andra immateriella rättigheter som du hävdar har utsatts för intrång, eller om påståendet omfattar flera ord, en representativ lista över sådana verk.
• Identifiering av det specifika material som du anser inkräktar på dina rättigheter och tillräcklig information för att göra det möjligt för Degreed att lokalisera det specifika materialet. DMCA ger endast Degreed rätt att ta bort eller inaktivera åtkomst till specifikt intrångsmaterial. Vi har inte rätt att generellt blockera åtkomst till material som inte utgör intrång.
• Följande påståenden eller motsvarande:

1. 1. ”Jag svär, under straffansvar för mened, att informationen i denna anmälan är korrekt och att jag är upphovsrättsinnehavaren eller är behörig att agera på uppdrag av innehavaren av en exklusiv rättighet som påstås ha kränkts.
   2. Jag har en god tro att användningen av det upphovsrättsskyddade material som beskrivs ovan på de påstått intrångsgörande webbsidorna inte är tillåten av upphovsrättsinnehavaren, dess agent eller lagen.”

• Ditt företagsnamn (i förekommande fall), ditt juridiska namn (utskrivet), postadress och telefonnummer, och, om tillgängligt, en e-postadress.
• En fysisk eller elektronisk underskrift av en person som är behörig att agera på uppdrag av ägaren till den rättighet som påstås ha kränkts eller överträtts, och det aktuella datumet.

Om du inte uppfyller alla krav i § 512(c)(3) i DMCA kan det hända att din anmälan inte är giltig. Om du medvetet ger en felaktig bild av att material eller aktiviteter på webbplatsen gör intrång i din upphovsrätt kan du hållas skadeståndsskyldig (inklusive kostnader och advokatarvoden) enligt § 512(f) i DMCA.

Vid Degreeds mottagande av ett giltigt, fullständigt meddelande om borttagning ska Degreed (i) ta bort eller inaktivera åtkomst till det specifika påstått intrångsgörande materialet som identifierats i meddelandet och (ii) vidta rimliga åtgärder för att kontakta författaren/författarna eller andra källor till materialet.

Om Degreed tar bort eller inaktiverar åtkomst till material som ett resultat av ett meddelande om borttagning kan den person eller enhet som tillhandahåller sådant material instruera Degreed att återställa sådant material genom att tillhandahålla ett motmeddelande till Degreed. Vid mottagande av ett motmeddelande ska Degreed skicka en kopia av motmeddelandet till den ursprungliga klagande parten och informera sådan part om att Degreed ska ersätta eller återställa tillgången till materialet inom inte mindre än 10, men inte mer än 14 dagar, om Degreed inte får officiellt meddelande från den klagande parten att den har lämnat in en talan om ett domstolsbeslut.

Användarinformation
När du registrerar dig för webbplatsen kommer du att bli ombedd att förse Degreed med viss information inklusive, utan begränsning, en giltig e-postadress. Om du väljer att använda tjänsten kommer du dessutom att behöva öppna ett konto. Du måste slutföra registreringsprocessen genom att förse Degreed med aktuell, fullständig och korrekt information enligt uppmaning i det tillämpliga registreringsformuläret. Du ska också välja ett lösenord och ett användarnamn. Om du registrerar dig hos Degreed med ett företagskonto och senare lämnar företaget, kan du hämta ditt konto genom att skicka e-post till info@degreed.com. Du är ensam ansvarig för att hålla ditt lösenord och konto konfidentiella. Vidare är du ensam ansvarig för alla aktiviteter som sker under ditt konto. Du samtycker till att omedelbart meddela Degreed om obehörig användning av ditt konto eller någon annan säkerhetsöverträdelse. Degreed ansvarar inte för eventuella förluster som du kan ådra dig till följd av att någon annan använder ditt lösenord eller konto, antingen med eller utan din vetskap. Du kan dock hållas ansvarig för förluster som åsamkas Degreed eller annan part på grund av att någon annan använder ditt konto eller lösenord. Du får inte använda någon annans konto utan tillstånd från kontoinnehavaren. Du är ansvarig för att ditt lösenord och din inloggning förblir konfidentiella. Degreed förbehåller sig rätten att, efter eget gottfinnande, avsluta din åtkomst till webbplatsen med eller utan föregående meddelande.

Förutom de villkor som kan anges i Degreeds integritetspolicy på denna webbplats förstår och godkänner du att Degreed kan avslöja till tredje part, på en anonym basis, viss aggregerad information baserad på den information du tillhandahåller Degreed och din användning av webbplatsen. Degreed kommer inte att avslöja din personligt identifierbara information till någon tredje part utan ditt föregående samtycke, förutom i den utsträckning detta är nödvändigt eller lämpligt för att följa gällande lagar, stämning eller annat lagligt tvingat avslöjande. Se Degreeds integritetspolicy för ytterligare information om användningen av din personligt identifierbara information.

Barn under 13 år
Barns säkerhet och integritet är mycket viktigt för oss. Vi åtar oss att följa kraven i alla federala och delstatliga lagar, inklusive Children’s Online Privacy Protection Act från 1998 (”COPPA”). Besök Federal Trade Commissions webbplats för mer information om COPPA.

Denna webbplats är inte avsedd för barn under 13 år. Degreed kommer inte medvetet att registrera eller på annat sätt samla in personligt identifierbar information från personer som identifierar sig som under 13 år under registreringsprocessen.

Uppsägning och avslutande av konto
Degreed förbehåller sig rätten att återkalla din åtkomst till och användning av webbplatsen när som helst, med eller utan orsak. Om du bryter mot något av dessa villkor har Degreed rätt att stänga av eller inaktivera ditt konto, efter eget gottfinnande och utan föregående meddelande till dig. Du kan när som helst avsluta ditt konto genom att gå till avsnittet Personligt i dina profilinställningar. När du är i dina profilinställningar väljer du Radera profil och därefter ”ja” för att bekräfta att du vill radera ditt konto. Om du är ansluten till ett företagskonto kan du inte ta bort ditt individuella konto.

Ansvarsfriskrivningar
DIN ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN, WEBBPLATSENS INNEHÅLL OCH ALL ANVÄNDNING AV TJÄNSTEN ELLER OBJEKT SOM ERHÅLLS VIA WEBBPLATSEN SKER PÅ EGEN RISK. WEBBPLATSEN, WEBBPLATSENS INNEHÅLL OCH ALL ANVÄNDNING AV TJÄNSTEN ELLER OBJEKT SOM ERHÅLLS VIA WEBBPLATSEN TILLHANDAHÅLLS I BEFINTLIGT SKICK OCH ENLIGT TILLGÄNGLIGHET UTAN GARANTI AV NÅGOT SLAG, VARE SIG UTTRYCKLIG ELLER UNDERFÖRSTÅDD. UTAN ATT BEGRÄNSA DET FÖREGÅENDE FRÅNSÄGER SIG DEGREED UTTRYCKLIGEN ALLA GARANTIER OM SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL, OSTÖRD ANVÄNDNING ELLER ICKE-INTRÅNG OCH ALLA GARANTIER SOM UPPSTÅR PÅ GRUND AV HANDEL ELLER HANDELSBRUK. DEGREED LÄMNAR INGA GARANTIER FÖR ATT WEBBPLATSEN ELLER TJÄNSTEN KOMMER ATT UPPFYLLA DINA KRAV ELLER VARA TILLGÄNGLIG PÅ EN OAVBRUTEN, SÄKER ELLER FELFRI BASIS. DEGREED LÄMNAR INGEN GARANTI AVSEENDE KVALITETEN PÅ NÅGON TJÄNST ELLER NÅGOT WEBBPLATSINNEHÅLL SOM ERHÅLLS VIA WEBBPLATSEN ELLER TJÄNSTERNA ELLER EXAKTHETEN, AKTUALITETEN, SANNINGEN, FULLSTÄNDIGHETEN ELLER TILLFÖRLITLIGHETEN HOS NÅGOT WEBBPLATSINNEHÅLL SOM ERHÅLLS VIA WEBBPLATSEN ELLER TJÄNSTEN.

INGA RÅD ELLER INFORMATION, VARE SIG MUNTLIG ELLER SKRIFTLIG, SOM ERHÅLLS FRÅN DEGREED ELLER VIA WEBBPLATSEN ELLER WEBBPLATSINNEHÅLLET SKAPAR NÅGON GARANTI SOM INTE UTTRYCKLIGEN ANGES HÄRI.

DU ÄR ENSAM ANSVARIG FÖR ALL DIN KOMMUNIKATION OCH INTERAKTION MED ANDRA ANVÄNDARE AV WEBBPLATSEN OCH MED ANDRA PERSONER SOM DU KOMMUNICERAR ELLER INTERAGERAR MED SOM ETT RESULTAT AV DIN ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN ELLER TJÄNSTERNA. DU FÖRSTÅR ATT DEGREED INTE KONTROLLERAR ELLER UNDERSÖKER BAKGRUNDEN HOS NÅGRA ANVÄNDARE AV WEBBPLATSEN OCH DEGREED GÖR INTE HELLER NÅGOT FÖRSÖK ATT VERIFIERA UTTALANDEN FRÅN ANVÄNDARE AV WEBBPLATSEN ELLER TJÄNSTEN. DEGREED GÖR INGA UTFÄSTELSER OCH LÄMNAR INGA GARANTIER AVSEENDE BETEENDET HOS ANVÄNDARE AV WEBBPLATSEN ELLER TJÄNSTEN ELLER DERAS KOMPATIBILITET MED NUVARANDE ELLER FRAMTIDA ANVÄNDARE AV WEBBPLATSEN. DU SAMTYCKER TILL ATT VIDTA RIMLIGA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER I ALL KOMMUNIKATION OCH ALLA INTERAKTIONER MED ANDRA ANVÄNDARE AV WEBBPLATSEN OCH MED ANDRA PERSONER SOM DU KOMMUNICERAR ELLER INTERAGERAR MED SOM ETT RESULTAT AV DIN ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN, SÄRSKILT OM DU BESTÄMMER DIG FÖR ATT TRÄFFA PERSONER OFFLINE ELLER PERSONLIGEN.

Skadeståndsansvar
Du samtycker till att försvara, gottgöra och hålla Degreed, dess tjänstemän, direktörer, anställda, licensgivare, tjänsteleverantörer och agenter, skadeslösa från och mot alla anspråk, skulder, skador, förluster och utgifter, inklusive, utan begränsning, rimliga juridiska och bokföringsavgifter som uppstår till följd av eller på något sätt i samband med din tillgång till eller användning av webbplatsen eller din överträdelse av dessa villkor, inklusive, utan begränsning, all användning av webbplatsinnehållet, tjänsten eller din användning av någon information som erhållits från webbplatsen.

Begränsning av ansvarsskyldighet
DU BEKRÄFTAR OCH SAMTYCKER TILL ATT DU, I DEN UTSTRÄCKNING SOM LAGEN TILLÅTER, BÄR HELA RISKEN UPPKOMMEN UR DIN ÅTKOMST TILL OCH ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN, TJÄNSTEN OCH WEBBPLATSINNEHÅLLET. VARKEN DEGREED ELLER NÅGON ANNAN PART SOM ÄR INVOLVERAD I ATT SKAPA, PRODUCERA ELLER LEVERERA WEBBPLATSEN ELLER TJÄNSTEN ÄR ANSVARIGA FÖR NÅGRA TILLFÄLLIGA, SÄRSKILDA ELLER EXEMPLIFIERANDE SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, INKLUSIVE FÖRLORAD VINST, FÖRLUST AV DATA, FÖRLUST AV GOODWILL, SERVICEAVBROTT, DATORSKADOR, SYSTEMFEL, KOSTNADEN FÖR ERSÄTTNINGSPRODUKTER ELLER ERSÄTTNINGSTJÄNSTER, ELLER FÖR NÅGRA PERSONLIGA SKADOR, KROPPSLIG SKADA ELLER KÄNSLOMÄSSIG NÖD SOM UPPSTÅR UR ELLER I SAMBAND MED DESSA VILLKOR ELLER FRÅN ANVÄNDNINGEN AV ELLER OFÖRMÅGAN ATT ANVÄNDA WEBBPLATSEN, TJÄNSTEN, WEBBPLATSINNEHÅLLET, ELLER FRÅN KOMMUNIKATION, INTERAKTION ELLER MÖTEN MED ANDRA ANVÄNDARE AV WEBBPLATSEN ELLER TJÄNSTEN ELLER ANDRA PERSONER SOM DU KOMMUNICERAR ELLER INTERAGERAR MED SOM ETT RESULTAT AV DIN ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN ELLER TJÄNSTERNA, OAVSETT OM DET BASERAS PÅ GARANTI, KONTRAKT, SKADESTÅND (INKLUSIVE FÖRSUMLIGHET), PRODUKTANSVAR ELLER NÅGON ANNAN JURIDISK TEORI, OCH OAVSETT OM DEGREED HAR INFORMERATS OM MÖJLIGHETEN TILL SÅDAN SKADA, ÄVEN OM EN BEGRÄNSAD ÅTGÄRD SOM ANGES HÄRI VISAR SIG HA MISSLYCKATS MED SITT VÄSENTLIGA SYFTE. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER KOMMER DEGREEDS SAMMANLAGDA ANSVAR TILL FÖLJD AV ELLER I SAMBAND MED DESSA VILLKOR ELLER FRÅN ANVÄNDNINGEN AV ELLER OFÖRMÅGAN ATT ANVÄNDA WEBBPLATSEN, TJÄNSTEN ELLER WEBBPLATSINNEHÅLLET ATT ÖVERSTIGA HUNDRA DOLLAR (100 USD). DE BEGRÄNSNINGAR AV SKADESTÅND SOM ANGES OVAN ÄR GRUNDLÄGGANDE DELAR AV GRUNDEN FÖR AVTALET MELLAN DEGREED OCH DIG. VISSA JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE UTESLUTNING ELLER BEGRÄNSNING AV ANSVAR FÖR FÖLJDSKADOR ELLER OFÖRUTSEDDA SKADOR, SÅ OVANSTÅENDE BEGRÄNSNING KANSKE INTE GÄLLER FÖR DIG.

Meddelanden om äganderätt
Alla varumärken, tjänstemärken, logotyper, handelsnamn och andra äganderättsliga beteckningar för Degreed som används häri är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Degreed. Alla andra varumärken, tjänstmärken, logotyper, handelsnamn och andra äganderättsliga beteckningar är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive part.

Tillämplig lag och jurisdiktion
Dessa villkor och alla åtgärder relaterade till dem ska regleras av lagarna i delstaten Utah utan hänsyn till dess bestämmelser om lagkonflikter. Den exklusiva jurisdiktionen och platsen för alla åtgärder avseende ämnet för dessa villkor är de statliga och federala domstolarna i distriktet Utah och var och en av parterna i detta avtal avstår från alla invändningar mot jurisdiktion och plats i sådana domstolar.

Avtalet i sin helhet
Dessa villkor och integritetspolicyn utgör hela och exklusiva överenskommelsen och avtalet mellan Degreed och dig angående användning av webbplatsen, tjänsten och/eller webbplatsinnehållet och dessa villkor ersätter alla tidigare muntliga eller skriftliga överenskommelser eller avtal mellan Degreed och dig angående webbplatsen.

Uppdrag
Dessa villkor är personliga för dig och din användning av webbplatsen och får inte överföras eller tilldelas någon annan. Degreed kan tilldela eller överföra dessa villkor, efter eget gottfinnande, utan begränsning. Enligt det ovan anförda ska dessa villkor vara bindande för och till förmån för parterna, deras efterträdare och tillåtna överlåtare.

Meddelanden
Alla meddelanden eller annan kommunikation som tillåts eller krävs enligt detta, inklusive de som gäller ändringar av dessa villkor, kommer att vara skriftliga och ges av Degreed (i) via e-post (i varje fall till den adress som du tillhandahåller) eller (ii) genom att publicera på webbplatsen. För meddelanden som skickas via e-post kommer mottagningsdatumet att anses vara det datum då meddelandet skickas.

Länkar till andra webbplatser
Webbplatsen kan innehålla länkar till andra webbplatser som drivs av tredje part. Sådana länkar tillhandahålls endast för din bekvämlighet och om du besöker andra webbplatser som är länkade till webbplatsen gör du det på egen risk. Vi ansvarar inte för innehållet på sådana webbplatser, eller de produkter och tjänster som säljs på dem, och vi är inte heller ansvariga för eventuella förluster eller skador som kan uppstå till följd av din användning av sådana webbplatser. När du besöker en länkad webbplats bör du läsa de användarvillkor och den integritetspolicy som gäller för just den webbplatsen. Länkar till andra webbplatser innebär inte att vi stöder innehåll, annonsering, produkter, tjänster eller annat material som finns på eller är tillgängligt via sådana webbplatser.

Allmänt
Degreeds underlåtenhet att genomdriva någon rättighet eller bestämmelse i dessa villkor kommer inte att utgöra ett avstående från framtida verkställighet av den rättigheten eller bestämmelsen. Avståendet från någon sådan rättighet eller bestämmelse kommer endast att vara effektivt om det är skriftligt och undertecknat av en vederbörligen auktoriserad representant för Degreed. Om inte annat uttryckligen anges i dessa villkor ska en parts utövande av något av sina rättsmedel enligt dessa villkor inte påverka dennes andra rättsmedel enligt dessa villkor eller på annat sätt. Om en behörig domstol av någon anledning finner att en bestämmelse i dessa villkor är ogiltig eller inte kan verkställas, verkställs bestämmelsen i största möjliga utsträckning och de övriga bestämmelserna i dessa villkor förblir i full kraft och effekt.

Kontakta Degreed
Om du har några frågor om dessa villkor eller några frågor, klagomål eller anspråk kan du kontakta oss på

Adress: 4305 Hacienda Drive
Suite 300
Pleasanton, CA 94588
Telefon: 1-800-311-7061