Termini e condizioni

Ultimo aggiornamento: gennaio 2018

 

Di seguito sono riportati i termini di utilizzo (“Termini”) in base ai quali è possibile utilizzare Degreed.com (“Sito”). Ti chiediamo inoltre di leggere la nostra Informativa sulla privacy, disponibile alla pagina https://degreed.com/about/privacy.

 

ACCEDENDO AL SITO O UTILIZZANDOLO, RICONOSCI E CONFERMI DI AVER LETTO, COMPRESO E ACCETTATO DI ESSERE VINCOLATO DA QUESTI TERMINI, A PRESCINDERE DALLA REGISTRAZIONE AL SITO. SE NON ACCETTI QUESTI TERMINI, NON HAI DIRITTO DI ACCEDERE AL SITO NÉ DI UTILIZZARLO. Se accetti questi Termini per conto di una società o di un altro soggetto giuridico, dichiari e garantisci di avere l’autorità di vincolare tale società o soggetto giuridico ai presenti Termini. I termini “tu” e “tuo” utilizzati nel presente documento si riferiscono a tutti gli individui e/o entità che accedono a questo Sito per qualsiasi motivo.

 

Degreed, Inc. (“Degreed”) può rivedere i termini e le condizioni in qualsiasi momento aggiornando i Termini visualizzati su questo Sito. Non siamo tenuti a contattarti prima di apportare modifiche ai questi Termini; pertanto, ti invitiamo a visitare spesso questa pagina per venire a conoscenza di eventuali modifiche.

 

Utilizzo di Degreed e del Contenuto del Sito
Degreed ti autorizza a visualizzare il Sito e ad accedervi esclusivamente per un utilizzo personale, senza scopi commerciali. Non ti è consentito copiare o adattare il codice HTML sottostante relativo a qualsiasi parte del Sito o al contenuto in esso visualizzato.

 

I contenuti di questo Sito, inclusi tutti i testi, le immagini, la grafica, i loghi, i video, l’audio, i link, le icone dei pulsanti, il software e altri contenuti (collettivamente, “Contenuto del Sito”), sono protetti dalle leggi internazionali e degli Stati Uniti su copyright, marchi, brevetti, segreti commerciali e altre leggi sulla proprietà intellettuale. Tutto il Contenuto del Sito è di unica ed esclusiva proprietà di Degreed, dei suoi fornitori di contenuti o clienti. La compilazione (vale a dire la selezione, raccolta, disposizione e l’assemblaggio) di tutti i contenuti di questo Sito è di proprietà esclusiva di Degreed ed è inoltre protetta dalle leggi vigenti in materia di proprietà intellettuale. La copia o l’uso non autorizzato del Contenuto del Sito (incluso il suo utilizzo su qualsiasi altro sito Web) può violare i diritti di proprietà intellettuale e/o altre normative. Non è consentito utilizzare, riprodurre, modificare, trasmettere, visualizzare, pubblicare, vendere, creare opere derivate o distribuire con qualsiasi mezzo, metodo o procedura, ora noti o sviluppati in futuro, alcun Contenuto del Sito. È vietato utilizzare il Sito in violazione di qualsiasi legge, norma o regolamento applicabile a livello internazionale, nazionale, federale o statale, o in modo tale da violare i diritti di proprietà intellettuale di Degreed o di terzi, o in altro modo violare la privacy, la pubblicità o altri diritti altrui. È severamente vietato l’uso di linguaggio, immagini o messaggi diffamatori, minacciosi, oltraggiosi, osceni od offensivi sui Siti di Degreed.

 

Modalità di utilizzo consentite
Degreed può essere utilizzato esclusivamente per scopi leciti da parte di soggetti interessati all’uso del servizio offerto da Degreed (“Servizio”) secondo le modalità descritte nel presente Sito. Degreed vieta espressamente qualsiasi altro utilizzo del Sito. Utilizzando il Sito accetti di non intraprendere alcuna delle seguenti azioni: (a) utilizzare qualsiasi dispositivo, software o routine per interferire o tentare di interferire con il corretto funzionamento di qualsiasi Sito di Degreed o qualsiasi attività condotta sul Sito; (b) utilizzare o tentare di utilizzare qualsiasi motore, software, strumento, agente o altro dispositivo o meccanismo (inclusi, a titolo esemplificativo, browser personalizzati, spider, robot, avatar o agenti intelligenti) per navigare o effettuare ricerche nel Sito, che siano diversi dal motore di ricerca e dal software disponibili sul Sito e dai browser Web di terze parti generalmente disponibili come Microsoft Explorer; (c) tentare di decifrare, decompilare, disassemblare o decodificare il software che comprende, o in qualsiasi modo costituisce, una parte del Sito; (d) intraprendere qualsiasi azione che imponga un carico irragionevole o sproporzionato sull’infrastruttura del Sito, inclusi, a titolo esemplificativo, attacchi Denial of Service e (e) aggregare, copiare o duplicare in qualsiasi modo il Contenuto del Sito o le informazioni disponibili sul Sito.

 

Restrizioni applicabili alle pubblicazioni e alla condotta
Dopo aver creato un account personale, potrai elaborare e pubblicare dei contenuti (“Contenuti Utente”). Sei l’unico responsabile dei Contenuti Utente che pubblichi, carichi, colleghi o rendi disponibili in altro modo sul Sito. Accetti che Degreed agisca solo come canale passivo per la distribuzione e la pubblicazione online dei tuoi Contenuti Utente. Degreed si riserva il diritto di rimuovere o alterare qualsiasi Contenuto Utente dal Sito a sua esclusiva discrezione. Le seguenti regole riguardano i Contenuti Utente. Trasmettendo e inviando qualsiasi Contenuto Utente durante l’utilizzo del Sito, accetti di: (i) essere l’unico responsabile del tuo account e dell’attività che avviene durante l’accesso o l’utilizzo del tuo account; (ii) non pubblicare informazioni dannose, false o inesatte; (iii) non inviare contenuti soggetti a diritti di proprietà di terzi, inclusi privacy, pubblicità, segreti commerciali, copyright o marchi, a meno che tu non sia il proprietario di tali diritti o disponga dell’autorizzazione appropriata da parte del legittimo proprietario. Degreed non è tenuta a preselezionare o monitorare tutti i Contenuti Utente. Tuttavia, a sua discrezione, Degreed può monitorare e/o registrare le tue interazioni con il Sito.

 

Legge statunitense sul copyright [Digital Millennium Copyright Act]
Degreed prende molto seriamente qualsiasi potenziale istanza di violazione del copyright. Se hai ragione di ritenere che uno qualsiasi dei materiali presenti sul Sito violi i tuoi diritti di copyright, ti chiediamo di contattare Degreed mediante comunicazione scritta da inviare per posta a Degreed, 445 Bryant St., San Francisco, CA 94107 oppure per e-mail all’indirizzo support@degreed.com. In conformità all’Online Copyright Infringement Liability Limitation Act del Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. § 512) (“DMCA”), la tua comunicazione scritta deve includere sostanzialmente quanto segue:

 

  • una descrizione ragionevolmente dettagliata delle opere protette da copyright o altre proprietà intellettuali che ritieni siano state violate o, se la rivendicazione riguarda più termini, un elenco rappresentativo di tali opere;
  • l’identificazione del materiale specifico che ritieni violi i nostri diritti e informazioni sufficienti per consentire a Degreed di individuare il materiale specifico. Il DMCA autorizza esclusivamente Degreed a rimuovere o disabilitare l’accesso a specifici materiali illeciti. Generalmente, non siamo autorizzati a disabilitare l’accesso a materiali autorizzati.
  • Le seguenti affermazioni o equivalenti:
    1. “Consapevole delle mie responsabilità penali, garantisco che le informazioni contenute in questa notifica sono accurate e che sono il proprietario del copyright o sono autorizzato ad agire per conto del proprietario di un diritto esclusivo che è stato presumibilmente violato;
    2. ritengo in buona fede che l’uso dei materiali protetti da copyright descritti sopra nelle pagine Web in presunta violazione non sia autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente o dalla legge”.
  • Il nome della tua azienda (se presente), il tuo nome legale (stampato), l’indirizzo postale e il numero di telefono e, se disponibile, un indirizzo e-mail; e
  • una firma autografa o digitale di una persona autorizzata ad agire per conto del titolare del diritto presumibilmente o effettivamente violato e la data corrente.

 

Se non rispetti tutti i requisiti del § 512(c)(3) del DMCA, la tua notifica potrebbe non essere efficace. Tieni presente che se dichiarassi il falso consapevolmente in merito alla violazione del tuo copyright da parte di un materiale o un’attività, potresti essere ritenuto responsabile dei danni (inclusi i costi e le spese legali) ai sensi del § 512(f) del DMCA.

 

Al ricevimento da parte di Degreed di una notifica di rimozione valida e completa, Degreed (i) rimuoverà o disabiliterà l’accesso al materiale specifico in presunta violazione identificato nella notifica e (ii) adotterà misure ragionevoli per contattare l’autore o gli autori o altre fonti del materiale.

 

Se Degreed rimuove o disabilita l’accesso al materiale a seguito di una notifica di rimozione, la persona o l’ente che fornisce tale materiale può incaricare Degreed di ripristinare tale materiale fornendo una contronotifica a Degreed. Dopo aver ricevuto una contronotifica, Degreed ne trasmetterà copia alla parte attrice originaria e informerà tale parte che Degreed dovrà sostituire o ripristinare l’accesso al materiale entro un minimo di 10 giorni e un massimo di 14 giorni, a meno che la parte attrice non comunichi ufficialmente a Degreed di aver richiesto un’ingiunzione del tribunale.

 

Informazioni Utente
Quando effettuerai la registrazione al Sito ti verrà richiesto di fornire a Degreed determinate informazioni, tra cui, a scopo esemplificativo ma non esaustivo, un indirizzo e-mail valido. Inoltre, se scegli di utilizzare il Servizio, ti verrà richiesto di aprire un account. Dovrai completare la procedura di registrazione fornendo a Degreed informazioni aggiornate, complete e accurate, come richiesto dal modulo. Dovrai scegliere anche una password e un nome utente. Se hai effettuato la registrazione con un account aziendale e successivamente hai lasciato l’azienda, potrai recuperare il tuo account inviando un’e-mail all’indirizzo info@degreed.com. Sei interamente responsabile del mantenimento della riservatezza della tua password e del tuo account. Inoltre, sei interamente responsabile di tutte le attività che avvengono con il tuo account. Accetti di notificare immediatamente a Degreed qualsiasi uso non autorizzato del tuo account o qualsiasi altra violazione della sicurezza. Degreed non sarà responsabile di eventuali perdite che potresti subire per l’utilizzo della tua password o del tuo account da parte di altri, che tu ne sia consapevole o meno. Tuttavia, potresti essere ritenuto responsabile di perdite subite da Degreed o da un’altra parte a causa dell’utilizzo del tuo account o della tua password da parte di altri. Non puoi mai utilizzare l’account di un altro utente, senza l’autorizzazione del titolare dell’account. Sei responsabile del mantenimento della riservatezza della tua password e del tuo accesso. Degreed si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di interrompere l’accesso al Sito con o senza preavviso.

 

Oltre ai termini e alle condizioni che possono essere stabiliti nell’Informativa sulla privacy di Degreed su questo Sito, comprendi e accetti che Degreed possa divulgare a terze parti, in forma anonima, alcune informazioni aggregate basate sulle informazioni che fornisci a Degreed e sull’utilizzo del Sito da parte tua. Degreed non divulgherà a terzi le tue informazioni di identificazione personale senza il tuo previo consenso, salvo nella misura necessaria o appropriata per conformarsi a leggi applicabili, citazione in giudizio o altra divulgazione giuridicamente vincolante. Consulta l’Informativa sulla privacy di Degreed per ulteriori dettagli sull’uso delle informazioni di identificazione personale.

 

Minori di 13 anni
Attribuiamo la massima importanza alla sicurezza e alla privacy dei minori. Ci impegniamo a rispettare i requisiti di tutte le leggi federali e statali, tra cui il Children’s Online Privacy Protection Act del 1998 (“COPPA”). Per ulteriori informazioni sulla legge COPPA, visita la relativa sezione sul sito Web della Federal Trade Commission.

Questo Sito non è destinato ai minori di 13 anni. Degreed non registrerà consapevolmente né raccoglierà in alcun modo informazioni di identificazione personale da persone che si dichiarano minori di 13 anni durante la procedura di registrazione.

 

Cessazione e cancellazione dell’account
Degreed si riserva il diritto di revocare l’accesso e limitare l’utilizzo del Sito in qualsiasi momento, anche senza fornire giustificazioni. In caso di violazione di uno qualsiasi di questi Termini, Degreed avrà il diritto di sospendere o disabilitare il tuo account, a sua esclusiva discrezione e senza preavviso. Puoi cancellare il tuo account in qualsiasi momento accedendo alla sezione personale delle impostazioni del tuo profilo. Nelle impostazioni del tuo profilo, seleziona “Elimina profilo”, quindi “sì” per confermare che desideri eliminare il tuo account. Se sei connesso a un account aziendale, non puoi eliminare il tuo account personale.

 

Disclaimer
L’UTILIZZO DEL SITO O DEI CONTENUTI DEL SITO, NONCHÉ LA FRUIZIONE DI QUALSIASI SERVIZIO O ELEMENTO OTTENUTI TRAMITE IL SITO, AVVENGONO ESCLUSIVAMENTE A TUO RISCHIO. IL SITO, IL CONTENUTO DEL SITO E QUALSIASI UTILIZZO DEL SERVIZIO O DEGLI ELEMENTI OTTENUTI TRAMITE IL SITO SONO FORNITI “COSÌ COME SONO” E “SECONDO DISPONIBILITÀ” SENZA ALCUN TIPO DI GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA. FATTO SALVO QUANTO PRECEDE, DEGREED ESCLUDE ESPLICITAMENTE QUALSIASI GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO, INTRATTENIMENTO O NON VIOLAZIONE DI DIRITTI E QUALSIASI GARANZIA DERIVANTE DA NEGOZIAZIONI O UTILIZZO COMMERCIALE. DEGREED NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA CHE IL SITO O IL SERVIZIO SODDISFERANNO I REQUISITI DELL’UTENTE O SARANNO DISPONIBILI IN MODO ININTERROTTO, SICURO O SENZA ERRORI. DEGREED NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA IN MERITO ALLA QUALITÀ DI QUALSIASI SERVIZIO O CONTENUTO DEL SITO OTTENUTO ATTRAVERSO IL SITO O I SERVIZI O ALL’ACCURATEZZA, ALLA TEMPESTIVITÀ, ALLA VERITÀ, ALLA COMPLETEZZA O ALL’AFFIDABILITÀ DI QUALSIASI CONTENUTO DEL SITO OTTENUTO ATTRAVERSO IL SITO O IL SERVIZIO.

 

NESSUNA AVVERTENZA O INFORMAZIONE, ORALE O SCRITTA, OTTENUTA DA DEGREED O ATTRAVERSO IL SITO O IL CONTENUTO DEL SITO, CREERÀ ALCUNA GARANZIA NON ESPRESSAMENTE FORNITA NEL PRESENTE.

 

SEI IL SOLO RESPONSABILE DI TUTTE LE TUE COMUNICAZIONI E INTERAZIONI CON GLI ALTRI UTENTI DEL SITO E CON ALTRE PERSONE CON LE QUALI COMUNICHI O INTERAGISCI COME RISULTATO DELL’UTILIZZO DEL SITO O DEI SERVIZI. SEI CONSAPEVOLE CHE DEGREED NON ESAMINA O RICHIEDE INFORMAZIONI SUL PASSATO DI NESSUN UTENTE DEL SITO, NÉ TENTA IN ALCUN MODO DI VERIFICARE LE DICHIARAZIONI DEGLI UTENTI DEL SITO O DEL SERVIZIO. DEGREED NON FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA IN MERITO ALLA CONDOTTA DEGLI UTENTI DEL SITO O DEL SERVIZIO O ALLA LORO COMPATIBILITÀ CON QUALSIASI UTENTE ATTUALE O FUTURO DEL SITO. ACCETTI DI PRENDERE LE PRECAUZIONI NECESSARIE IN TUTTE LE COMUNICAZIONI E INTERAZIONI CON GLI ALTRI UTENTI DEL SITO E CON ALTRE PERSONE CON LE QUALI COMUNICHI O INTERAGISCI COME RISULTATO DELL’UTILIZZO DEL SITO, IN PARTICOLAR MODO SE DECIDESSI DI INCONTRARLI OFFLINE O DI PERSONA.

 

Risarcimenti
Accetti di difendere, indennizzare e mantenere indenni Degreed, i suoi funzionari, direttori, dipendenti, licenzianti, fornitori di servizi e agenti da e contro qualsivoglia reclamo, responsabilità, richiesta di risarcimento danni, perdite e spese, incluse a titolo esemplificativo ma non esaustivo le spese legali o contabili derivanti o in altro modo correlate all’accesso o all’utilizzo del Sito da parte tua, nonché alla violazione dei presenti Termini incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, qualsiasi eventuale utilizzo del Contenuto del Sito, del Servizio o qualsiasi uso da parte tua delle informazioni ottenute tramite il Sito.

 

Limitazione di responsabilità
RICONOSCI E ACCETTI DI ASSUMERTI, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, OGNI RISCHIO DERIVANTE DALL’ACCESSO E DALL’UTILIZZO DEL SITO, DEL SERVIZIO E DEL CONTENUTO DEL SITO DA PARTE TUA. NÉ DEGREED NÉ ALCUNA PARTE COINVOLTA NELLA CREAZIONE, PRODUZIONE O FORNITURA DEL SITO O DEL SERVIZIO SARÀ RESPONSABILE DI DANNI ACCIDENTALI, SPECIALI, ESEMPLARI O CONSEQUENZIALI, COMPRESI PERDITA DI PROFITTI, DI DATI O DI AVVIAMENTO, INTERRUZIONE DEL SERVIZIO, DANNI AL COMPUTER O GUASTO DEL SISTEMA O COSTO DI PRODOTTI O SERVIZI SOSTITUTIVI, O DI QUALSIASI DANNO PER LESIONI PERSONALI O FISICHE O SOFFERENZA EMOTIVA DERIVANTI DA O IN CONNESSIONE CON QUESTI TERMINI O DALL’USO O DALL’IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SITO, IL SERVIZIO, IL CONTENUTO DEL SITO, O DA QUALSIASI COMUNICAZIONE, INTERAZIONE O INCONTRO CON ALTRI UTENTI DEL SITO, O DEL SERVIZIO O DI ALTRE PERSONE CON LE QUALI COMUNICHI O INTERAGISCI COME RISULTATO DELL’UTILIZZO DEL SITO O DEI SERVIZI, IN BASE A GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ SUL PRODOTTO O A QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE, NEL CASO IN CUI DEGREED VENGA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI O MENO, ANCHE SE UN RIMEDIO LIMITATO INDICATO NEL PRESENTE DOCUMENTO NON HA RAGGIUNTO IL SUO SCOPO ESSENZIALE. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ AGGREGATA DI DEGREED DERIVANTE DALL’USO O DALL’IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SITO, IL SERVIZIO O IL CONTENUTO DEL SITO, O ASSOCIATA A QUESTI TERMINI, SUPERA I CENTO DOLLARI ($ 100). LE LIMITAZIONI DEI DANNI SOPRA INDICATE SONO ELEMENTI FONDAMENTALI DELLA BASE DEL CONTRATTO TRA TE E DEGREED. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEQUENZIALI O ACCIDENTALI, PERTANTO LA LIMITAZIONE DI CUI SOPRA POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE.

 

Comunicazioni relative ai diritti di proprietà
Tutti i marchi, marchi di servizio, loghi, nomi commerciali o qualsiasi altra designazione di proprietà di Degreed impiegati nel presente documento sono marchi o marchi registrati di Degreed. Eventuali altri marchi, marchi di servizio, loghi, nomi commerciali e qualsiasi altra designazione di proprietà sono marchi o marchi registrati delle rispettive parti.

 

Diritto vigente e giurisdizione
I presenti Termini e qualsiasi azione relativa agli stessi sono soggetti al diritto dello Stato dello Utah, Stati Uniti, indipendentemente dalle disposizioni sui conflitti di legge. La giurisdizione esclusiva e la sede di qualsiasi azione in relazione all’oggetto dei presenti Termini saranno i tribunali statali e federali situati nel Distretto dello Utah e ciascuna delle parti del presente documento rinuncia a qualsiasi obiezione alla giurisdizione e alla sede in tali tribunali.

 

Intero accordo
I presenti Termini e l’Informativa sulla privacy costituiscono il totale ed esclusivo accordo, nonché l’intesa tra te e Degreed in merito all’utilizzo del Sito, del Servizio e/o del Contenuto del Sito; i presenti Termini sostituiscono e prevalgono su qualsiasi accordo o intesa precedente tra te e Degreed, in forma orale o scritta, sull’utilizzo del Sito.

 

Cessione
I presenti Termini riguardano la tua persona e il tuo utilizzo del Sito e non possono essere trasferiti né ceduti ad altri soggetti. Degreed può cedere o trasferire i presenti Termini, a sua esclusiva discrezione, senza restrizioni. Fatto salvo quanto precede, i presenti Termini saranno vincolanti e avranno effetto a beneficio delle parti, dei loro successori e cessionari autorizzati.

 

Comunicazioni
Qualsiasi notifica o altra comunicazione obbligatoria o consentita ai sensi dei presenti Termini, incluse eventuali modifiche agli stessi, verrà trasmessa per iscritto da Degreed (i) tramite e-mail (in ogni caso all’indirizzo da te fornito) oppure (ii) tramite un avviso pubblicato sul Sito. Per le comunicazioni effettuate tramite e-mail, la data di ricezione sarà considerata la data in cui tale avviso viene trasmesso.

 

Link ad altri siti Web
Il Sito potrebbe contenere link ad altri siti Web gestiti da terze parti. Tali link sono forniti solo per comodità dell’utente e, l’accesso a qualsiasi altro sito Web collegato al Sito, è a proprio rischio. Non siamo responsabili del contenuto di tali siti Web o dei prodotti e servizi venduti su di essi, né siamo responsabili di eventuali perdite o danni che potrebbero derivare dall’utilizzo di tali siti Web. Quando visiti un sito Web collegato, dovresti leggere i termini di utilizzo e l’Informativa sulla privacy che regolano detto sito Web. I link ad altri siti Web non implicano la nostra approvazione di alcun contenuto, pubblicità, prodotto, servizio o altro materiale presente o disponibile tramite tali siti Web.

 

Disposizioni generali
La mancata applicazione da parte di Degreed di qualsiasi disposizione o diritto previsto dai presenti Termini non costituisce una rinuncia all’applicazione o all’esercizio di tale disposizione o diritto in futuro. La rinuncia a tale diritto o disposizione sarà efficace solo se in forma scritta e firmata da un rappresentante debitamente autorizzato di Degreed. Fatto salvo quanto espressamente stabilito nei presenti Termini, l’esercizio di una delle parti di uno qualsiasi dei suoi rimedi ai sensi dei presenti Termini non pregiudicherà gli altri suoi rimedi ai sensi dei presenti Termini o altro. Se per qualsiasi motivo un tribunale della giurisdizione competente ritiene una disposizione dei presenti Termini non valida o inapplicabile, tale disposizione sarà applicata nella misura massima consentita e le altre disposizioni dei presenti Termini rimarranno pienamente in vigore ed efficaci.

 

Contattare Degreed
In caso di domande, reclami o ricorsi, oppure per domande relative ai presenti Termini, puoi contattarci ai seguenti recapiti:

Indirizzo: 4305 Hacienda Drive
Suite 300
Pleasanton, CA 94588
Telefono: 1-800-311-7061

rubik’s cube being solved

Scopri un modo migliore per imparare

Site Language

It looks like your browser language is set to //browser_language//, but you are looking at our site in //site_language//. Would you like to visit our site in //browser_language// instead?